旧正月
「ぴょンぴょン」 小倉優子
ヨーロッパと中華の融合が生き生きと根付くシンガポールが舞台旧正月だった事もあり夜の街は見事にライトアップ。 もちろん優子りんも負けず劣らずのカワイサ。 不思議ぶりもマンサイ。シンガポールの街を、ぴょンぴょン飛び跳ねる新たな優子りんの一面が見れる貴重な一本です。 http://shop.momo2.jp/index.php?main_page=product_momo2_info&products_id=181
早春賦
add "&fmt=18" for stereo & HQ 旧正月は通常二月中旬が多く、"正月" = "初春"でもあった。 従って、その時期にはこの歌が合うのだが、当地ではまだ本格的な冬である。 この曲の詞は 100 年前のオーソドックスな文語体だが、短い日本語に美しさが詰まる。 英語ではなかなかこうはいかないだろう。 ピアノ、二胡、中国琴の組み合わせもすばらしい。ビデオは 1995 年のもので、まだ働きざかりの羽田健太郎、島田裕子である。 1. 春は名のみの 風の寒さや 谷の鶯 歌は思えど 時にあらずと 声も立てず 時にあらずと 声も立てず 2. 氷解け去り 葦は角ぐむ さては時ぞと 思うあやにく 今日もきのうも 雪の空 今日もきのうも 雪の空 3. 春と聞かねば 知らでありしを 聞けば急かるる 胸の思いを いかにせよとの この頃か いかにせよとの この頃か
Tags: 早春賦
台湾・平渓 2/2
台湾・平渓天燈＜Lantern Festival＞ 平渓；旧暦1月15日は正月の締めくくりである元宵節。この日、台湾各地では（中国・香港も）ランタン・フェスティバルが盛大に行われる。 台北市東南にある山間のまち、平渓。 このまちは普段眠ったような静けさの中にある。 だが毎年元宵節の夜は大勢の人で賑わう。願い事を書いた提灯（ランタン）を熱気球と同じ原理で夜空に飛ばす。そのランタンは竹に薄紙を貼っているだけなので空中で燃え尽きる。旧正月の寒い山間の夜空に、数千の天燈が舞い上がるさまは実に幻想的だ。
台湾・平渓 1/2
台湾・平渓天燈＜Lantern Festival＞ 平渓； 旧暦1月15日は正月の締めくくりである元宵節。 この日、台湾各地では（中国・香港も）ランタン・フェスティバルが盛大に行われる。 台北市東南にある山間のまち、平渓。 このまちは普段眠ったような静けさの中にある。 だが毎年元宵節の夜は大勢の人で賑わう。 願い事を書いた提灯（ランタン）を熱気球と同じ原理で夜空に飛ばす。 そのランタンは竹に薄紙を貼っているだけなので空中で燃え尽きる。 旧正月の寒い山間の夜空に、数千の天燈が舞い上がるさまは実に幻想的だ。